Investing in culture pays off. Determine the potential ROI of employee retention measures. A positive corporate culture can lead to greater economic success.